🌟 대설 경보 (大雪警報)

1. 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식.

1. ИХ ЦАСНЫ УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ МЭДЭЭ: их цас ороход ямар нэгэн гарз хохирол амсахгүйгээр урьдчилан хамгаалахыг цаг уурын станцаас зарлан мэдээлэх нь.

🗣️ Жишээ:

기상청의 대설 경보.
A heavy snow warning from the korea meteorological administration.
대설 경보가 내려지다.
A heavy snow warning is issued.
대설 경보가 발령되다.
Heavy snow warning issued.
대설 경보가 발효되다.
Heavy snow alarm goes into effect.
대설 경보가 해제되다.
Heavy snow alarm is lifted.
대설 경보를 내리다.
To issue a heavy snow warning.
대설 경보를 발령하다.
Issue a heavy snow warning.
대설 경보를 발효하다.
Put into effect a heavy snow warning.
대설 경보가 발효되어 항구를 떠나는 배가 한 척도 없었다.
The heavy snow warning went into effect, and there was not a single ship leaving the port.
짙은 구름이 몰려들자 기상청에서는 수도권 지방에 대설 경보를 내렸다.
The korea meteorological administration issued a heavy snow warning for the metropolitan area as thick clouds swarmed.
대설 경보가 내려졌으니 차량 운전을 자제해 주시기 바랍니다.
The heavy snow warning has been issued, so please refrain from driving the vehicle.
♔ 지금 강원도에 눈이 펑펑 쏟아지고 있대.
They say it's snowing heavily in gangwon province right now.
♕ 응. 강원도에 이미 대설 경보가 내려졌다지?
Yes. there's already a heavy snow warning in gangwon-do, right?

Нэмэлт тайлбар үг

대설 경보: heavy-snowfall warning,おおゆきけいほう【大雪警報】,alerte à la tempête de neige, avis de fortes chutes de neige,alerta por nevadas,تحذير ضد الثلوج الكثيفة,их цасны урьдчилан сэргийлэх мэдээ,cảnh báo bão tuyết,รายงานเตือนภัยหิมะตกหนัก, ข่าวการเตือนภัยหิมะตกหนัก,peringatan bahaya badai salju,предупреждение о сильном снегопаде,暴雪预警信号,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 대설 경보 (大雪警報) @ Жишээ

대설 경보. [대설 (大雪)]

🌷 ㄷㅅㄱㅂ: Initial sound 대설 경보

ㄷㅅㄱㅂ ( 독수공방 ) : 아내가 남편 없이 혼자 지내는 것. Нэр үг
🌏 НӨХӨР ЭЗГҮЙДЭХ: эхнэр хүн нөхөргүй ганцаар байх явдал.
ㄷㅅㄱㅂ ( 대설 경보 ) : 눈이 아주 많이 내릴 것을 대비하여 그 피해를 예방하도록 기상청에서 알리는 소식. None
🌏 ИХ ЦАСНЫ УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ МЭДЭЭ: их цас ороход ямар нэгэн гарз хохирол амсахгүйгээр урьдчилан хамгаалахыг цаг уурын станцаас зарлан мэдээлэх нь.

💕Start 대설경보 🌾End

Start 대

대 End

Start 설

설 End

Start 경

경 End

Start 보

보 End

📚 Ангилал

• шашин (43) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • спорт (88) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • зам хайх (20) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хууль (42) • гадаад төрх (121) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн асуудал (67) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • улс төр (149) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • байгаль орчны асуудал (226) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • талархал илэрхийлэх (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • байр, байршил тайлбарлах (70) • сэтгэл зүй (191)